أفضل الممارسات الأفريقية في مجال إدماج المنظور الجنساني في الصينية

• 非洲两性平等参与最佳做法

• "أفضل" في الصينية    最好
• "أفضل الممارسات" في الصينية    最佳做法; 最佳方法; 最佳范例
• "الأفريقية" في الصينية    南非荷兰文
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "مجال" في الصينية    场; 场地; 域; 射程; 条款；项目; 极差; 活动空间; 环境情况; 田地; 空地; 空间;
• "إدماج" في الصينية    混同
• "فريق الخبراء المعني بإدراج منظورات نوع الجنس في أنشطة وبرامج الأمم المتحدة في مجال حقوق الإنسان" في الصينية    将性别观念纳入联合国人权活动和方案专家组
• "أفضل الممارسات الإدارية" في الصينية    最佳管理方法
• "لجنة البلدان الأفريقية المعنية بالممارسات التقليدية التي تؤثر في صحة المرأة والطفل؛ لجنة البلدان الأفريقية المعنية بالممارسات التقليدية" في الصينية    非洲传统习俗委员会  非洲影响妇幼健康传统习俗问题委员会
• "جائزة دبي لأفضل الممارسات في مجال تحسين البيئة المعيشية" في الصينية    迪拜改善生活环境最佳范例奖
• "المجلس الاستشاري المعني بالمسائل الجنسانية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا" في الصينية    中东和北非区域社会性别协商理事会
• "الفريق العامل المعني باستجابة المجتمع الدولي بما في ذلك منظومة الأمم المتحدة والتزامه بمساندة وإتمام جهود أفريقيا" في الصينية    包括联合国系统在内的国际社会的反应及其支持和辅助非洲努力的承诺问题工作组
• "المدونة المشتركة لأفضل الممارسات في منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统最佳做法共同准则
• "حلقة العمل المعنية بأفضل الممارسات لتعزيز نظام المنسقين المقيمين والآليات ذات الصلة" في الصينية    加强驻地协调员制度和相关机制的最佳做法讲习班
• "المنظورات الجنسانية" في الصينية    社会性别观点
• "أفضل الممارسات" في الصينية    最佳做法  最佳方法  最佳范例
• "حلقة العمل المعنية بإدماج المنظور الجنساني في نظام حقوق الإنسان" في الصينية    将社会性别纳入人权系统讲习班
• "فريق المنظور الجنساني والبحوث الحرجية" في الصينية    男女平等与森林研究小组
• "المنظومة الأفريقية لمعلومات السلع الأساسية" في الصينية    非洲商品情报系统
• "مصرف البيانات المتعلقة بأفضل الممارسات في مجال القضاء على الفقر والاستبعاد الاجتماعي" في الصينية    消除贫穷和社会排斥最佳范例数据库
• "وحدة المبادئ وأفضل الممارسات في مجال حفظ السلام" في الصينية    维持和平理论和最佳做法股
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالمرأة والصحة - تعميم مراعاة المنظور الجنساني في قطاع الصحة" في الصينية    妇女与健康专家组会议：卫生部门社会性别观点主流化
• "لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية ببرنامج عمل الأمم المتحدة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا" في الصينية    非政府组织联合国非洲经济复苏和发展行动纲领委员会
• "الاجتماع غير الرسمي لاستثارة الأفكار المتصلة بالسياسات الجنسانية في منظمة الصحة العالمية" في الصينية    卫生组织性别政策非正式集思广益会议
• "برنامج اللجنة الأوروبية لتقديم المساعدة للأعمال التجارية في بلدان أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ" في الصينية    欧洲联盟委员会－非加太国家企业援助计划